原创文章No.2012 今日看点 NEWS 01 警告，波士顿雨水出现污染问题！  波士顿公共卫生官员建议居民在48小时内避开城市部分地区的某些水体，因为最近的污水排放细菌和其他污染物指标上升，增加了对健康的风险。 该警告是在昨日上午发布的，据悉东波士顿的波特街(Porter Street)、奥尔巴尼街(Albany Street)的Fort Point海峡(Fort Point Channel)，以及北华盛顿街大桥(North Washington Street Bridge)上游的上内港(Upper Inner Harbor)都有未经处理的溢流。 当局建议市民应在污水排放或溢流后至少48小时内、暴雨期间以及暴雨结束后48小时内避免接触受影响的水体，降低感染疾病的风险。  欲了解更多信息，居民可以查看波士顿供水和下水道委员会网站上有关此次排放的最新信息，以及麻州水资源管理局网站上有关潜在排放的最新信息。 NEWS 02 曼斯菲尔德发生枪杀事件，一人被拘留  布里斯托尔县地方检察官办公室已经确认在上周六的曼斯菲尔德被枪杀的男子是23岁的塞缪尔·沃特斯（Samuel Waters）。 麻州警方和布里斯托尔县的凶杀案侦探于当天上午11点左右赶到西教堂街42号地区，进行凶杀案调查。 据地方检察官称，经过多方调查结果，目前一人因涉嫌谋杀沃特斯而被拘留，但尚未被正式指控犯罪。  地方检察官办公室表示，目前针对该嫌疑人的调查仍在进行中，没有透露进一步的信息。 NEWS 03 华纳首席执行官在BU毕业典礼被喝倒彩  华纳探索频道的首席执行官大卫·扎斯拉夫（David Zaslav）在波士顿大学2023届毕业典礼被喝倒彩，因为已经罢工近三周的美国作家协会(Writers Guild of America)成员在典礼外聚集进行示威。 这位63岁的高管毕业于波士顿大学法学院(B.U. School of Law)，据报道目前的年薪为3500万美元，他当天艰难地完成了自己的演讲。 据知情人透露，大约有350人参加了这次活动。在扎斯拉夫发表演讲之前，一架飞机在仪式上空盘旋，后面拖着一条横幅，上面写着“大卫·扎斯拉夫——付钱给你的作家”。  当天晚些时候，扎斯拉夫在一份声明中说：“我很感谢我的母校波士顿大学邀请我参加今天的毕业典礼并授予我荣誉学位。正如我常说的那样，我非常支持作家，希望罢工尽快得到解决。” NEWS 04 普利茅斯警方指控一名男子在公共场合袭警  警方称，上周五晚上，一名哈弗希尔男子在离开一家治疗机构后，被指控袭击一名普利茅斯警官，同时闯入并损坏一辆机动车。 根据警方的声明，该男子为49岁的卡米洛·古铁雷斯（Camilo Gutierrez），他已被确认袭击和殴打警察、破坏他人财物、闯入机动车、恶意破坏机动车和扰乱治安等罪名。 现场警方回忆，古铁雷斯当时在一家治疗机构威胁工作人员，并对该机构和实施破坏。警方在沟通无效后，采取相对的措施制止了他。  警方在上周六的一份声明中表示：“感谢当地警方的及时出警，阻止了这场袭击事件的恶化。” NEWS 05 波士顿在 20 个公交车站推出数字弹出式图书馆试点项目  波士顿正在通过一项试点计划，让乘客更容易在旅途中阅读，该计划将允许乘客在全市的一些公交车站阅读从有声读物到报纸等一系列数字内容。 本周，在全市20个公交车站的人行道上，以及麻州湾交通局（Massachusetts Bay Transportation Authority）管理的公交路线上，都可以看到含有二维码的贴纸。 波士顿市长新城市力学办公室的项目经理麦迪·韦伯斯特(Maddie Webster)表示，该市去年进行了一项关于公共交通的调查，发现公交车乘客对在通勤期间使用数字方式访问波士顿公共图书馆非常感兴趣，于是启动了这个项目。  据市长办公室发布的一份新闻稿称，这项名为“浏览、借阅、乘车”的计划让乘客通过二维码链接获取书籍、杂志和其他材料，而不需要下载任何应用程序。 REF： https://www.bollyinside.com/news/health-news/boston-25-news-reports-officials-have-issued-a-public-health-warning-due-to-sewage-discharge-in-boston/ https://www.boston25news.com/news/local/da-identifies-23-year-old-shot-killed-mansfield-one-person-custody/WKASGJP7LNHALIM6S2NHNIMICU/https://www.thedailybeast.com/warner-bros-discovery-ceo-david-zaslav-booed-by-boston-university-students-amid-writers-strikehttps://www.boston25news.com/news/local/man-accused-assaulting-plymouth-officer-vandalism-after-leaving-treatment-facility-police-say/S4PYWYHQWVEVFO47FJN7ZWULGY/https://www.cnn.com/2023/05/21/us/boston-books-bus-stop-program-trnd/index.html The End 撰稿：Xiangning Liu 编辑：Xiangning Liu  原文地址：https://mp.weixin.qq.com/s/xFYL98IoiNgBLmO9yYR64g |
简体中文
英语
日语
韩语
法语
西班牙语
繁体中文
